Євромайдан SOS та Асоціація правників України передали БДІПЛ ОБСЄ cпільне інформаційне подання про воєнні злочини Росії в Україні за “Московським механізмом” ОБСЄ

The English text is below.

Центр Громадянських Свобод повідомляє:

Після 24 лютого 2022 року, коли розпочалася нова фаза війни Росії проти України, одна з найпотужніших волонтерських ініціатив України – Євромайдан SOS, відновила свою роботу в повному обсязі.

Одним з напрямків нашої роботи стала мобілізація волонтерів щодо збору свідчень про воєнні злочини армії Російської Федерації. 

Наше інформаційне подання до ОБСЄ – це інформація про умисні вбивства, катування або нелюдське поводження, умисний напад на цивільні обʼєкти: міста, села, житлові будинки або будівлі, умисне завдання ударів по будинках, призначених для цілей релігії, освіти, мистецтва, науки або благодійності, історичним пам’яткам, госпіталям та місцям зосередження хворих та поранених, примус громадян протилежної сторони до участі у військових діях проти їхньої власної країни, умисне вчинення дій, які наражають цивільне населення на голод, в якості способу ведення війни шляхом позбавлення його предметів, необхідних для виживання, включаючи умисне створення перепон для надання допомоги, як це передбачено у Женевських конвенціях, у Донецькій, Дніпропетровській, Запорізькій, Київській, Луганській, Сумській, Харківській, Херсонській, Чернігівській областях.

“Зібрані дані свідчать про системний та широкомасштабний характер вчинення воєнних злочинів. Серед них унікальні свідчення, які зібрали волонтери-документатори Євромайдан SOS. Вони описують брутальні та жорстокі дії: вбивства цивільних, розстріли автівок з людьми та дітьми, які намагалися евакуюватися, тримання у заручниках сотень людей, які змушені були жити понад місяць у нелюдських умовах, обстріли житлових будинків, культурних пам’яток, об’єктів цивільної та критичної інфраструктури” – коментує подання адвокатка, викладачка Марія Цип’ящук.

Нагадаємо, що «Московський механізм» – це процедура, яка встановлена в межах ОБСЄ та дозволяє розгортання короткострокової міжнародної місії задля встановлення фактів для вирішення конкретної проблеми з правами людини в регіоні ОБСЄ.

“Весь світ переконався, що війна, яка агресивно ведеться Росією проти України не обмежується суто військовими цілями. Російське військове командування та вище політичне керівництво відкрито демонструють, що військові дії направлені саме на знищення України, її культури та населення, яке завжди прагнуло миру. Всі ці воєнні злочини, безумовно, будуть розслідувані, і вже не виникає сумніву, що відповідальність безумовно настане” – переконаний радник судової практики Олексій Колток.

Варто додати, що З березня 2022 року 45 держав-учасниць ОБСЄ, зокрема, Україна, “Московський механізм” ОБСЄ щодо вторгнення РФ. За рішенням держав-учасниць ОБСЄ “Московський механізм” був активований з метою «дослідження впливу на права людини і гуманітарних наслідків вторгнення Російської Федерації і війни, підтримуваних Білоруссю, на народ України, в межах міжнародного визнаних кордонів і територіальних вод України». 

Група міжнародних експертів повинна реалізувати такі завдання:

• встановлення фактів та обставин, пов’язаних з можливими порушеннями зобов’язань, взятих в рамках ОБСЄ, та порушень і зловживань міжнародного права з прав людини і міжнародного гуманітарного права;
• встановлення фактів і обставин щодо можливих воєнних злочинів і злочинів проти людяності, зокрема, умисні і невибіркові напади проти цивільних осіб і цивільної інфраструктури, а також збір, консолідація і аналіз інформації з метою представлення її в рамках відповідних механізмів притягнення до відповідальності, а також національних, регіональних і міжнародних судах чи трибуналах, що мають чи матимуть у майбутньому юрисдикцію щодо цих питань.

Місія, створена згідно з “Московським механізмом”, розпочала роботу 15 березня 2022 року. 

Над поданням до ОБСЄ працювали: Олексій Колток, Маргарита Колток, Єлизавета Герасимчук, Марія Цип’ящук, Владислав Єгоров, Вероніка Греца, Юрій Кабанов, Юрій Білоус, Дмитро Гладкий, Юлія Топал, Михайло Процайло, Наталія Чоп, Олександра Нессонова, Видай Тетяна.

Euromaidan SOS and the Ukrainian Bar Association submitted to the OSCE ODIHR a joint information package on Russia’s war crimes in Ukraine under the OSCE Moscow Mechanism

When a new phase of Russia’s war against Ukraine began on February 24, 2022, one of Ukraine’s most powerful volunteer initiatives, Euromaidan SOS, resumed work in full.

One of the directions of our work was the mobilization of volunteers to collect war crimes evidence of the Russian Federation army.

Our information package to the OSCE contains evidence on premeditated killings, torture or inhuman treatment; premeditated attacks on civilian objects: cities, villages, houses or buildings, deliberate strikes on houses intended for religious, educational, artistic, scientific or charitable purposes, historical monuments, hospitals and places of concentration of the sick and wounded; coercion the citizens of the opposite side to take part in military actions against their own country, intentionally committing acts that expose the civilian population to starvation, as a means of waging war by depriving it of its necessities for survival, including deliberately obstructing assistance as established in the Geneva Conventions in Donetsk, Dnipropetrovsk, Zaporizhia, Kyiv, Luhansk, Sumy, Kharkiv, Kherson, Chernihiv regions.

“The collected data indicate the systemic and large-scale nature of war crimes. Among them are unique testimonies collected by Euromaidan SOS volunteers. They describe brutal and cruel acts: killings of civilians, shooting of cars with people and children trying to evacuate, taking hundreds of people hostage and forcing them to live in inhumane conditions for more than a month, shelling of houses, cultural monuments, civilian objects and critical infrastructure” – Maria Tsypiaschchuk, lawyer and teacher. 

The Moscow Mechanism is an established procedure within the OSCE that allows the deployment of a short-term international mission to establish the facts that address a specific human rights issue within the OSCE region.

“The whole world saw that the war Russia is now aggressively waging against Ukraine is not limited to purely military targets. Russia’s military command and top political leadership openly demonstrate that military actions are aimed at destroying Ukraine, its culture, and population that always sought peace. All these war crimes will certainly be investigated, and there is no doubt that accountability will surely come” – Oleksii Koltok, judicial practice adviser.

It should be noted that since March 2022, the 45 OSCE participating States, in particular Ukraine, have implemented the OSCE Moscow Mechanism on Russian invasion. According to the decision of the OSCE participating States, the Moscow Mechanism was activated to “study the impact on human rights and humanitarian consequences of the Russian invasion and the war supported by Belarus in Ukraine, within internationally recognized borders and territorial waters of Ukraine.”

The group of international experts should implement the following tasks:

• establishing the facts and circumstances related to possible violations of the OSCE commitments, violations and abuse of international human rights law and international humanitarian law;
• establishing the facts and circumstances of possible war crimes and crimes against humanity, in particular intentional and deliberate attacks on civilians and civilian infrastructure; collection, consolidation and analysis of information to present it within the framework of appropriate prosecution mechanisms – national, regional and international courts or tribunals that have or will have jurisdiction over these matters in the future.

Established under the Moscow Mechanism mission began work on March 15, 2022.

On the submission to the OSCE worked: Oleksiy Koltok, Margarita Koltok, Elyzaveta Herasymchuk, Maria Tsypiaschchuk, Vladyslav Yegorov, Veronika Gretsa, Yuriy Kabanov, Yuriy Bilous, Dmytro Gladky, Yulia Topal, Mykhailo Protsaylo, Natalia Chop, Oleksandra Nessonova, Vydai Tatiana.