Координатор/ка європейських проектів в ГО «Інтерньюз-Україна»

Якщо ви хочете писати про найактуальніші події в Україні та розповідати про європейський порядок денний. Якщо ви знаєте різницю між Європейською Радою, Радою ЄС та Радою Європи. Якщо не плутаєте EUAM та EUBAM. Якщо щось чули про вибори у ЄС та знаєте, хто такі Урсула фон дер Ляєн і Жозеп Боррель. Можливо, ми шукаємо саме вас.

Якщо ж ви вправно володієте письмовими українською та англійською мовами. Якщо відповідально ставитеся до завдань. Якщо вмієте перетворювати складні тексти у прості й зрозумілі. Тоді ми точно шукаємо вас.

ЧОГО САМЕ МИ ВІД ВАС ЧЕКАЄМО?

• щоденної роботи з інформацією про Україну у вітчизняних медіа, про європейську інтеграцію, процес реформ в Україні тощо;
• пошуку та обробки інформації на закордонних та вітчизняних майданчиках на теми, пов’язані з Україною, процесом реформ, європейською інтеграцією;
• перекладу новин, пресрелізів, заяв, висновків, статей, інших матеріалів з англійської на українську та навпаки;
• активної роботи з англомовними джерелами;
• вироблення аналітично-інформаційних матеріалів про різні аспекти європейської інтеграції України;
• іншої аналітичної та організаційної роботи.

НАШ ІДЕАЛЬНИЙ КАНДИДАТ:

• має повну вищу освіту (навчання в країнах Євросоюзу є перевагою);
• вільно володіє українською мовою та має високий рівень роботи з україномовними текстами;
• вільно володіє англійською мовою та має високий рівень роботи з англомовними текстами;
• розбирається у європейській тематиці;
• має здібності до журналістської та аналітичної роботи;
• дотримується дедлайнів і виконує свою роботу сумлінно;
• прагне ефективності у будь-яких завданнях.

Якщо вважаєте, що відповідаєте цим вимогам, приходьте до нас. Ми з радістю працюватимемо з вами в команді 5 днів на тиждень.

ПРОПОНУЄМО:

• дружній колектив;
• затишний офіс;
• конкурентоздатну та своєчасну зарплатню, соціальний пакет;
• можливість для розвитку та самореалізації.

Надсилайте резюме до 18 грудня 2019 року на адресу: [email protected] з поміткою в темі листа «Координатор/ка європейських проектів».