Викладач_ка англійської мови / English Teacher

Представництво Датської Ради у справах біженців (ДРБ) є провідною міжнародною гуманітарною організацією, основною метою якої є захист, підтримка та просування довгострокових рішень для постраждалого від переміщення населення.

ДРБ існує в Україні з 2014 року. На даний момент у ДРБ працює понад 700 співробітників загалом на території України. У 2024 році ДРБ продовжить суттєве розширення для впровадження реагування на надзвичайні ситуації в секторах соціально-правового захисту, економічного розвитку, відбудови житла та розселення та гуманітарного роззброєння та миробудівництва (гуманітарного розмінування), надаючи пряму підтримку відповідальним особам та громадським організаціям (ГО), а також їх партнерам. ДРБ надалі розвиватиме довгострокові рішення, адаптуючи їх до ситуації, що змінюється.

Наразі ДРБ шукає Викладача англійської мови для своєї діяльності в Миколаєві.

Загальна мета ролі:

Команда ДРБ наразі шукає спеціаліста у місто Миколаїв на вакантну позицію Викладача англійської мови, який дозволить співробітникам організації покращити свої навички володіння англійською мовою, сприяючи ефективному спілкуванню в рамках організації.

Ця посада підпорядковуватиметься Менеджеру з адміністративно-господарської діяльності.

Вашими основними обов’язками будуть:

• Розробка і проведення курсів англійської мови для співробітників ДРБ в Миколаєві, забезпечення ефективного оволодіння мовою та розвиток навичок спілкування;
• Оцінювати та враховувати різні рівні володіння мовою серед співробітників.
• Адаптувати інструкції до різних рівнів володіння мовою: адаптувати плани уроків та матеріали для учнів з різним рівнем володіння англійською мовою, сприяючи створенню сприятливого та інклюзивного навчального середовища;
• Будувати плани уроків і матеріали для задоволення індивідуальних потреб у навчанні;
• Посилювати співпрацю персоналу та ефективність у досягненні місії організації.
• Реагувати на виняткові запити щодо адміністративних завдань за погодженням з лінійним керівником.
• Впроваджувати інноваційні стратегії викладання та навчальні матеріали.
• Моніторинг та оцінка прогресу учнів.
• Навчати та готувати персонал до отримання сертифікатів з англійської мови за потреби.

Додаткові обов’язки (10%):

• Забезпечення усного перекладу між національними та міжнародними співробітниками ДРБ, а також, за необхідності, з представниками влади.
• Брати участь у тренінгах та інтерпретувати навчальні матеріали/інструменти, комунікації тощо. 
• Відповідати на термінові запити щодо усного перекладу за погодженням із лінійним керівником.

Про Вас:

Щоб бути успішним в ролі Викладача англійської мови ми очікуємо, що ви матимете щонайменше 3 роки досвіду роботи у сфері викладання англійської мови. Також ми очікуємо наступне:

• Досвід усного перекладу буде перевагою.
• Здатність адаптувати викладання до різних стилів та рівнів навчання.; 
• Сильні комунікативні навички; 
• Стресостійкість та позитивне ставлення до завдань;
• Висока професійна етика та розуміння політики конфіденційності;
• Сертифікація за відповідною викладацькою кваліфікацією буде перевагою.

Усі посади ДРБ вимагають від особи, яка займає посаду, володіння основними компетенціями ДРБ:

• Прагнення до досконалості: зосередженість на досягненні результатів при забезпеченні ефективних процесів.
• Співпраця: залучення відповідних сторін і заохочення відгуків.
• Взяття ініціативи: взяти на себе відповідальність та ініціативу, прагнучи до інновацій.
• Комунікація: слухати та говорити ефективно та чесно.
• Демонстрація доброчесності: дотримання та просування найвищих стандартів етичної та професійної поведінки щодо цінностей і Кодексу поведінки ДРБ, включаючи захист від сексуальної експлуатації, насильства та переслідувань.

Ми пропонуємо:

Контракт: безстроковий контракт після успішного проходження 3-х місячного випробувального терміну;

Рівень: Н — неуправлінський

Місце виконання обов’язків: Миколаїв

Дата початку: якомога швидше

Заявки відкриті лише для громадян України. Заробітна плата та умови будуть відповідати умовам працевлаштування Датської ради у справах біженців.

Процес подачі заявки:

Усі кандидати повинні надіслати супровідний лист та оновлене резюме (не більше чотирьох сторінок) англійською мовою.

Заявки, надіслані електронною поштою, розглядатися не будуть.

Щоб відгукнутись, натисніть ТУТ

Ми залишаємо за собою право проводити співбесіди до закінчення терміну подачі заявок.

Кінцевий термін подачі заявок: 30 вересня 2024 року.