Тренер-редактор для правозахисної організації

Опис вакансії

Східноукраїнський центр громадських ініціатив шукає досвідченого тренера зі значним досвідом редагування публіцистичних та художніх текстів для консультування колективу правозахисників (10-12 осіб). Автори працюють над книгою про порушення прав людини у м. Слов’янськ. Фокусом публікації будуть свідчення та історії постраждалих внаслідок війни на сході України. Тренінг відбудеться наприкінці лютого у Києві. Загальна тривалість – 6-8 годин.

Обов’язки:

• Ознайомитися з 10 текстами обсягом до 8000 слів кожен протягом лютого;
• Підготувати письмові рекомендації авторам щодо покращення текстів;
• Скласти програму тренінгу; 
• У першій частині тренінгу – детально пояснити загальні помилки у текстах усім авторам;
• У другій частині тренінгу – надати індивідуальні консультації по окремим розділах та пояснити власні рекомендації щодо їх покращення.

Наші очікування:

• Підтверджений практичний досвід в сфері редагування та журналістській діяльності (від 5 років);
• Досконале володіння українською мовою;
• Досвід проведення навчальних заходів, тренінгів з редагування, письмових семінарів;
• Увага до деталей, відповідальність, вміння працювати у визначені терміни;
• Буде плюсом досвід роботи з тематикою війни на сході України;
• Розглядатися будуть тільки кандидати з резюме та портфоліо.

Ми пропонуємо:

• Роботу в надзвичайно цікавому та соціально-відповідальному проекті;
• Гідну фінансову винагороду.

Про нас:

Східноукраїнський центр громадських ініціатив займається документування порушень прав людини під час війни на сході України та правовою допомогою жертвам конфлікту. СЦГІ активно займається розробкою мультимедійних та друкованих матеріалів – графічна новела «Перехрестя», книга про порушення прав цивільних «Жити всупереч», а нашим останнім проектом є спільна робота зі студією DocNoteFilm з об’єднання “Вавилон 13” над фільмом «Крихка свобода».

Якщо Вас зацікавила наша вакансія, надсилайте своє резюме та лінк на портфоліо до 31 січня з поміткою «Тренер з літературного редагування для СЦГІ» на пошту [email protected]