Керівник/ця сектору відновлення інфраструктури

The National Committee of the Ukrainian Red Cross Society (URCS) announces a competition for the position of Head of the infrastructure rehabilitation sector

The Ukrainian Red Cross Society is the largest humanitarian organization in Ukraine, which is one of the first to respond to all emergencies in the country and provide assistance to those who need it most. 

Do you feel like you can make the world a better place? Join the Ukrainian Red Cross Society: 

• The opportunity to do good: Help those who need it and feel inspired by contributing to a better world.
• New knowledge and skills: Take interesting trainings, become a volunteer or employee, and gain valuable experience for your life.
• Friends and like-minded people: Join a team of caring people who are always ready to help.
• Pride in your actions: Join and feel proud to be a hero!

The Ukrainian Red Cross is thousands of people across Ukraine who make the world a better place every day. 

The specialist will be involved in

• developing the planning system in the infrastructure rehabilitation projects,
• planning, tracking and timely reporting on interim and results,
• maintaining constant communication with regional chapters in selected regions of Ukraine,
• assisting in conducting qualitative and quantitative research according to the methodology and participating in writing reports.

Construction objects: public places, hospitals, rehabilitation centers, and infrastructure objects throughout Ukraine.

Essential Tasks: 

• Participation in the preparation of new objects;
• Monitoring the project implementation schedule;
• Preparation of specifications for contractors;
• Preparation of tender documentation;
• Participation in the preparation and approval of contracts of contracting organizations for construction;
• Verification of commercial offers;
• Control of construction progress, the quality of construction and installation works, as well as the quality of materials, products, constructions of approved design and estimate documentation, working drawings, construction norms and rules, standards, technical conditions, labor protection norms;
• Participating in solving issues about making changes to projects;
• Participation in the work of commissions for acceptance of construction objects and commissioning;
• Organization of work on the inspection of buildings and structures in order to ensure timely and high-quality repair work, as well as to prevent the occurrence of emergency situations;
• Analysis of the need for repair and other operational works;
• Organization of uninterrupted, reliable and technically correct operation of buildings and premises.

Requirements 

• Higher technical education;
• Possession of a valid certificate of technical supervision engineer CC1
• Knowledge of the regulatory framework, estimates, and legislation;
• Work experience in construction/reconstruction / technical re-equipment of public and/or industrial infrastructure facilities – at least 5 years;
• Experience working with engineering networks (HV, WS, EL);
• Work experience in local or international humanitarian organizations
• Experience of participation in tender purchases;
• Experience working with budget customers;
• Experience in managing several projects simultaneously at different stages;
• Knowledge of the procedure for developing and executing design and estimate documentation;
• Excellent research, analytical, organisational and communication skills
• Work with design documentation (reading drawings, independent development of technical solutions and calculation of the cost of work on current repairs of buildings and structures);
• Excellent computer skills (Word, Excel, AVK, databases, e-mail, AutoCad, other specialized programs);
• Ukrainian language proficiency
• English language proficiency at B1, B2 level.

The Ukrainian Red Cross Society offers: 

• Interesting, diverse and multitasking work;
• Employment in accordance with the Labor Code;
• Timely payment of salary;
• A friendly and close-knit team of like-minded people;
• Participation in trainings and seminars in Ukraine and abroad.
• Unique experience in the largest public organization in Ukraine.

We aim to create a safe and inclusive environment at URCS that will provide all employees and volunteers, regardless of age, gender, ethnicity, religion, disability, or sexual orientation,  equal access to opportunities, protection of their dignity, and equal rights.  

We are an employer with equal opportunities for all employees, including people with disabilities.  

We do not discriminate in our recruitment and employment practices based on race, color, religion, gender, national origin, political affiliation, sexual orientation, gender identity, marital status, disability, genetic information, or age.  

Sexual exploitation and abuse are prohibited in all forms. The organization implements a policy to prevent sexual harassment, sexual exploitation, and abuse, including in the workplace.   

Location: Kyiv 

If you are interested in this position, please send your CV and Cover letter to [email protected].  

Due to a large number of requests, we contact candidates who fully meet the requirements of the vacancy. 

Національний комітет Товариства Червоного Хреста України (ТХЧУ) оголошує конкурс на посаду  Керівник сектору відновлення інфраструктури. 

Товариство Червоного Хреста України – найбільша гуманітарна організація України, яка одна з найперших реагує на всі надзвичайні ситуації в країні і надає допомогу тим, хто найбільше її потребує. 

Відчуваєте, що можете зробити світ кращим? Приєднуйтесь до Товариства Червоного Хреста України:  

• Можливість творити добро: Допоможіть тим, хто цього потребує, і відчуйте натхнення  від зробленого внеску  
• Нові знання та навички: Пройдіть цікаві тренінги, станьте волонтером або співробітником і отримайте досвід, який стане у пригоді в житті.
• Друзі та однодумці: Приєднуйтесь до команди небайдужих людей, які завжди готові прийти на допомогу.
• Гордість за свої дії: Долучайтесь та відчуйтесь гордість за те, що ви – герой!

ТЧХУ – це тисячі людей по всій Україні, які щодня роблять світ кращим. 

Фахівець буде залучений:

• до  системи планування проектів в галузі відновлення постраждалих об’єктів інфраструктури,
• планувати, відслідковувати та вчасно звітувати за проміжними та фінальним результатами,
• підтримувати постійну комунікацію з регіональними осередками у обраних областях України
• допомагати у проведенні якісних та кількісних досліджень згідно методології та брати участь у написанні звітів.

Об’єкти будівництва: громадські місця, лікарні, реабілітаційні центри, об’єкти інфраструктури по всій Україні; 

Обов’язки: 

• Участь у підготовці нових об’єктів;
• Відслідковування графіка реалізації проекту;
• Підготовка технічного завдання для підрядників;
• Підготовка тендерної документації;
• Участь в підготовці та погодженні договорів підрядних організацій на будівництво;
• Перевірка комерційних пропозицій;
• Контроль ходу виконання будівництва, якості будівельно-монтажних робіт, а також якості матеріалів, виробів, конструкцій затвердженої проектно-кошторисної документації, робочих креслень, будівельних норм і правил, стандартів, технічних умов, норм охорони праці;
• Участь у вирішенні питань про внесення до проектів змін;
• Участь у роботі комісій з приймання будівельних об’єктів та здачі в експлуатацію;
• Організація роботи з огляду будівель та споруд з метою забезпечення своєчасного та якісного виконання ремонту, а також запобігання виникненню аварійних ситуацій;
• Аналіз необхідності проведення ремонтних та інших експлуатаційних робіт;
• Організація безперебійної, надійної та технічно правильної роботи з експлуатації будівель та приміщень.

Вимоги:  

• Наявність вищої технічної освіти;
• Наявність діючого сертифікату інженеру технічного нагляду СС1
• Знання нормативної бази, кошторису, законодавства;
• Досвід роботи в будівництві / реконструкції / технічному переоснащенні об’єктів громадської та/або промислової інфраструктури – не менше 5 років
• Досвід роботи з інженерними мережами (ОВ, ВК, ЕО)
• Досвід роботи у місцевих або міжнародних гуманітарних організаціях
• Досвід участі у тендерних закупівлях
• Досвід роботи з бюджетними замовниками
• Досвід ведення кількох проектів одночасно на різних стадіях
• Знання порядку розробки і виконання проектно-кошторисної документації;
• Відмінні дослідницькі, аналітичні, організаційні та комунікативні навички
• Робота з проектною документацією (читання креслень, самостійна розробка технічних рішень та прорахунок вартості робіт з поточного ремонту будівель і споруд)
• Відмінні навички роботи з комп’ютером (Word, Excel, АВК, бази даних, електронна пошта, AutoCad, інші спеціалізовані програми)
• Відмінне знання української мови
• Володіння англійської мовою на робочому рівні

Товариство Червоного Хреста України пропонує: 

• Цікаву, різноманітну та багатозадачну роботу;
• Працевлаштування згідно КЗпП;
• Своєчасну виплату заробітної плати;
• Дружній і згуртований колектив однодумців;
• Участь у тренінгах та семінарах в Україні та за її межами.
• Унікальний досвід роботи в найбільшій громадській організації України.

Ми маємо на меті створити в ТЧХУ безпечне та інклюзивне  середовище, яке забезпечить усім співробітникам, волонтерам незалежно від віку, статі та гендерної приналежності, етнічного походження, релігії, наявності інвалідності, сексуальної орієнтації рівний доступ до можливостей, захист їх гідності та рівність прав. 

Ми є роботодавцем з рівними можливостями для всіх працівників, в тому числі для осіб з інвалідністю. 

Ми  не дискримінуємо у своєму виборі та працевлаштуванні на основі раси, кольору шкіри, релігії, статі, національного походження, політичної приналежності, сексуальної орієнтації, гендерної ідентичності, сімейного стану, інвалідності, генетичної інформації, віку. 

Сексуальна експлуатація та наруга заборонені в усіх формах. Організація впроваджує політику запобігання сексуальним домаганням, сексуальній експлуатації та нарузі, в тому числі на робочому місці.  

Робоче місце: м. Київ, вул. Ділова, 3

Випробувальний термін – 3 місяці. 

Просимо надсилати резюме із зазначенням бажаного рівня зарплати з позначенням посади за наступною адресою: [email protected]. 

Зважаючи на велику кількість запитів, ми зв’язуємося з кандидатами, які повністю відповідають вимогам вакансії.