Запрошення до участі у тендері: Придбання сільськогосподарського комбайна / Invitation to the tender: Purchase of agriculture combine

Date: 12/02/2024

Reference: UA23-263-3

Tender Notice

Mercy Corps is a non-religious, non-profit and non-governmental international humanitarian organization.

Mercy Corps is seeking a supplier to purchase:

1. Selective small plot combine – 1 unit

The project is located at Ukraine.

If you are interested in submitting a bid, you will need to complete an Intent Bid to Form and submit it according to the guidelines below.

1. The suppliers can download the Intent to Bid Form attached to this letter.
2. Intend to Bid Form can be picked up at Mercy Corps office
   1. Lviv, Shevchenko
   2. Dnipro, str. Yefremova, 21g, 3rd floor
   3. Kyiv, str. Rybalska 22
   4. Odesa, str. Kamanina 16

Completed Intent to Bid Forms must be submitted to Mercy Corps by February 16, 2024, 23:59 GMT +3 in one of the below methods.

1. Email completed Intent to Bid Form to [email protected] with the Tender Reference number in the email subject line.
2. Return completed Intent to Bid Form in person and put in the Tender Box placed at Mercy Corps office Dnipro, str. Yefremova, 21g, 3rd floor. The Tender Reference number should be written on the envelop.

After the closing date of this Tender Notice, the Request for Bid will be sent to the suppliers who submitted Intent to Bid Forms. The Request for Bid will be sent according to the preference you have mentioned in the Intent to Bid Form.

Дата: 08/02/2024

Номер тендера: UA23-263-3

Повідомлення про тендер

Мерсі Корпс – нерелігійна, неприбуткова і неурядова іноземна гуманітарна організація.

Mercy Corps шукає постачальника для закупівлі:

1. Селективний комбайн – 1 шт.

Розташування проекту в Україні.

Якщо ви зацікавлені в подачі заявки, вам потрібно буде заповнити Форму-намір щодо участі в тендері й подати її у спосіб, зазначений у вказівках нижче.

1. Постачальники можуть завантажити Форму-намір щодо участі в тендері яка додана до листа.
2. Форму-намір щодо участі в тендері можна взяти в офісі Мерсі Корпс
   1. Львів, проспект Шевченка 10
   2. Дніпро, вул. Єфремова, 21ж, 3 пов
   3. Київ, вул. Рибальска 22
   4. Одеса, вул. Каманіна 16

Заповнені Форми-наміри щодо участі в тендері необхідно подати Мерсі Корпс до 23:59 GMT +3,16 лютого 2024 року одним із наступних шляхів.

1. Відправити заповнену Форму-намір щодо участі в тендері на електронну пошту [email protected], вказавши номер тендера в рядку теми листа.
2. Особисто повернути заповнену Форму-намір щодо участі в тендері і покласти її в скриньку для тендерів, що знаходиться в офісі Мерсі Корпс м. Дніпро, вул. Єфремова, 21г, 3 пов. Номер тендера має бути зазначений на конверті.

Після дати завершення терміну подачі заявок за цим Повідомленням про тендер, постачальникам, які подали Форму-намір щодо участі в тендері, відправлять Запит на тендер. Запит на тендер буде відправлено в спосіб, указаний у Формі-намірі щодо участі в тендері.