Конкурс для молодих митців. Міжнародна обмінна програма резиденцій

NVAIR – Міжнародна програма мистецьких обмінних програм резиденцій для молодих митців

Мистецька резиденція ім.Назарія Войтовича (Nazar Voitovich Art Residence) відкриває конкурс для молодих українських митців на участь у серії міжнародних програм, що триватимуть протягом липня-вересня 2019 року.

Дві програми відбуватимуться в Україні:

- за участі 2х українських та 2х митців від партнерської організації  Schafhof – European Center for Art Upper Bavaria (Німеччина) у липні;

- за участі 2х українських та 2х митців від партнерської організації KAIR Kosice Artist in Residence (Словаччина) у серпні;

Третя відбудеться у Німеччині у вересні для двох резидентів з України у мистецькому центрі Schafhof.

До участі у конкурсі запрошуємо молодих митців, які зацікавлені у колаборації з колегами з Німеччини та Словаччини, практикують сучасні та традиційні медіуми, працюють з контекстами місць та з громадами, зацікавлені попрацювати у сільській місцевості.

Таймінг проекту:
2.06.2019 – 15.06.2019 – УВАГА! очікуємо заявки на конкурс на участь в українсько-німецькій програмі

2.06.2019 – 20.06.2019 – очікуємо заявки на участь в українсько-словацькій програмі

2.06.2019 – 30.06.2019 – очікуємо заявки на участь у програмі у Schafhof – European Center for Art Upper Bavaria (Німеччина)
17.06.2019 – оголошуємо результат конкурсу на участь в українсько-німецькій програмі

1.07.2019 – оголошуємо результат конкурсу на участь в українсько-словацькій програмі

10.07.2019 – оголошуємо результат конкурсу на участь у програмі у Schafhof – European Center for Art Upper Bavaria (Німеччина)

Починаючи з 16.06.2019 – консультації з митцями для уточнення програми.
1.07.2019 – 30.07 Українсько-Німецька програма Травневе, Заразького р-н, Тернопільська область. 

1.08.2019 – 30.08 Українсько-Словацька програма Травневе, Заразького р-н, Тернопільська область. 

1.09.2019 – 30.09 обмінна програма у Schafhof – European Center for Art Upper Bavaria (Німеччина) 

Про минулі програми дивіться за посиланням: https://nvair.art/programi/

Довідка! Проект «NVAIR – Міжнародна програма обмінних резиденцій для молодих митців» громадської організації Конгресу Активістів Культури, що отримав підтримку у рамках програми НОРД Українського Культурного Фонду, покликаний розвивати мережу міжнародного партнерства інституцій для розвитку можливостей для українських молодих митців отримувати досвід роботи у міжнародних проектах та формування позитивного іміджу українського мистецтва та України в цілому за кордоном. Цілями програми є підвищення конкурентоспроможності українського мистецтва на світовому арт-ринку, створення успішних виставкових проектів, розвиток мистецьких практик для розвитку локацій та аудиторій для культурного туризму в Україні, розвиток платформи для міжкультурного діалогу

Що ми пропонуємо митцеві в Україні:

• Покриття витрат на проїзд та трансфер з Тернополя у Травневе
• Проживання в 1-місних кімнатах
• Спільну вітальню та кухню (електроплита, термопод, холодильник). У дворі є мангал
• Спільний санвузол з гарячою водою, пральний автомат
• Сніданок, обід, вечеря.
• Робочий простір з вільним доступом в Інтернет:
• 1 – майстерня – довільного призначення, мольберти, стільці, столи.
• 2 – майстерня – графічна, наявний прес для ручного друку з валом 400 мм, стільці, столи
• 3 – майстерня – керамічна, є електрична піч об’ємом 40х40х40, гончарне коло, 2 турнетки, столи, стільці.
• 4 – двір – це простір для вільного використання
• Забезпечення матеріалами для роботи.
• Підготовку та спільна виставки у Тернополі та у Києві
• Промоцію
• Підтримку куратора 

Що ми очікуємо від митця в Україні:

• Розмовна англійська
• 1 місяць перебування у резиденції. 
• Участь у публічній презентації у форматі «Artists Talks»
• 1 публічна подія, заохочуємо майстер-класи для діток та дорослих.
• Підтримка затишку та чистоти у спільному просторі, ми спільно будемо проживати як в дома, без обслуговуючого персоналу)
• Участь у спільних активностях та підтримка комунікації між резидентами та з місцевими жителями, це будуть наші сусіди)
• Підготовка роботи чи серії робіт готових до експонування на завершення проекту
• Подарунок у фонд резиденції 1 роботи 

 Що ми пропонуємо митцеві у Німеччині:

• Безкоштовний робочий простір і проживання протягом одного місяця в одній з

студії в Schafhof – Європейському центрі мистецтв Верхня Баварія

• Стипендія у розмірі 800 євро сума включає витрати на харчування та матеріали.
• Витрати на проїзд
• Участь у виставці в Європейському центрі мистецтв Верхньої Баварії -Schafhof у Фрайзінг.

 Ознайомитись з умовами можна за посиланням:

https://www.schafhof-kuenstlerhaus.de/media/custom/2615_827_2.PDF?1547029251

За умовами співпраці ми обираємо шорт-лист, остаточне рішення приймає організація-партнер.

Щоб подати заявку на участь в програмах в Україні, заповніть, будь ласка, коротку аплікаційну форму та прикріпіть посилання з правом доступу на Гугл Диск чи на файлообмінник (УВАГА! Перевірте чи файли будуть зберігатись більше 3-х тижнів) з наступними документами у форматі PDF: 

• аплікаційна форма за посиланням https://forms.gle/dvrnMpLPiCTPjaXh7
• CV (творчу біографію), 
• портфоліо з максимум 10 роботами чи проектами, або вкласти посилання в аплікаційну форму на свій сайт, 
• мотиваційний лист, розкажіть чому вас зацікавила програма

Щоб подати заявку на участь в програмі у Німеччині

Надішліть на пошту куратора – [email protected] – наступні документи англійською у форматі PDF з темою листа «OPEN CALL SCHAFHOF_ своє прізвище англійською»:

• CV (творчу біографію), 
• портфоліо з максимум 10 роботами чи проектами, з посиланням на свій сайт. 
• мотиваційний лист, розкажіть чому вас зацікавила програма.

 NVAiR: Nazar Voitovich Art Residence

Керівник та куратор програми: Людмила Ничай
[email protected]
тел.: +380 95 3739231