Прийом заявок від підрядників на роботи та послуги з водопостачання: матеріали, свердловини, башти та обслуговування пунктів роздачі води
ЗАВЕРШЕНО
Дата: 17.07.2025 / Date: 17.07.2025
Номер: 1010413-36 / Reference no: 1010413-36
Щодо: Постачання товарів, надання послуг та виконання робіт у межах 1010413-36: Програма Нансен для України 2025 / Subject: Supply of goods, provision of services and performance of works for 1010413-36: Nansen Programme for Ukraine 2025
Організація-замовник: Громадська організація “Молодь України” / Contracting Authority: Public organization “Youth of Ukraine”
Кінцевий термін подання заявки: Індивідуальний для кожної закупівлі / Deadline for submission of letter of interest: Individual for each purchase
Проєкт має на меті забезпечити водою мешканців міста Миколаєва у вигляді продовження обслуговування 23 пунктів видачі води, мешканців сіл Лимани, Лупарево та сіл Миколаївської області у вигляді встановлення башт Рожновського та буріння свердловин, Також проєкт має на меті забезпечити водовідведення для мешканців населених пунктів Баштанка та Полігон у вигляді заміни частин каналізаційних колекторів. Даний проєкт фінансується міжнародною організацією НОРАД. / The project aims to provide water to the residents of the city of Mykolaiv in the form of continued maintenance of 23 water supply points in the city of Mykolaiv, residents of the villages of Lymany, Luparevo and the villages in the Mykolaiv region by installing Rozhnovsky towers and drilling wells, and to provide water drainage to residents of the settlements of Bashtanka and Poligon by replacing parts of sewer collectors. This project is funded by the international organization NORAD.
Громадська організація “Молодь України”, Україна, у співпраці з партнером НОРАД запрошує кваліфікованих постачальників/надавачів/виконавців одного або декількох перелічених нижче товарів, послуг чи робіт відповісти на це оголошення. Постачальників, які відповіли на оголошення та надали запитувану інформацію, може бути запрошено до участі в процедурі закупівлі відповідної партії (партій) / The PO “Youth of Ukraine”, Ukraine, in cooperation with its partner NORAD, invites qualified suppliers/providers/performers of one or more of the goods, services or works listed below to respond to this announcement. Suppliers who respond to the announcement and provide the requested information may be invited to participate in the procurement procedure for the relevant lot(s).
Необхідні товари та послуги / Goods and services needed:
|
Партія послуг / Lot SER 5 |
Пункти роздачі води (12 пунктів) – матеріали та обслуговування (мембрани, фільтри, антискалант, насоси тощо, заміна мембран та фільтрів, дезінфекція резервуарів тощо) / Water distribution points (12 points) – materials and maintenance (membranes, filters, antiscalant, pumps etc, replacement of membranes and filters, disinfection of tanks etc.) |
|
Партія робіт / Lot WOR 4 |
Закупівля башт Рожновського для сіл в Миколаївській області (демонтаж і монтаж башт, підключення коммунікацій, монтаж електрообладнання, будівельні роботи) / Purchase of Rozhnosvsky towers for the villages in the Mykolaiv region (dismantling and installation of towers, connection of communications, installation of electrical equipment, construction works) |
|
Партія робіт / Lot WOR 5 |
Буріння свердловин в селах Миколаївської області / Drilling wells in the villages in the Mykolaiv region |
Зацікавлені постачальники повинні надати Організації-замовнику (за вказаними контактними даними) таку інформацію / The interested supplier shall provide the following information to the Contracting Authority using the contact details below:
- Вкажіть, у постачанні яких товарів чи послуг ви зацікавлені / Indicate which supplies or service you are interested in supplying
- Надайте таку інформацію / Provide the following information:
- назва та контактні дані компанії / the company’s name and contact details
- контактна особа / contact person
- загальні відомості про компанію та короткий опис основної діяльності / brief description of the company’s background and main line of work; and
- досвід роботи з певним видом товарів/послуг / experience with this kind of supply/service.
- Відомості про компанію / Company Profile.
- Свідоцтво про реєстрацію у відповідних органах / Registration Certificate with relevant authorities.
Цей документ носить винятково інформативний характер щодо комерційних можливостей та не є зобов’язанням щодо закупівлі або будь-яким іншим договірним зобов’язанням Організації-замовника / This is purely information on business opportunities and does not constitute a commitment to purchase or any other form of contractual commitment with the Contracting Authority.
Громадська організація “Молодь України” / Public organization “Youth of Ukraine”
54028, м. Миколаїв, вул. Космонавтів, 122, квартира 33, Україна> / 54028, Mykolaiv, 122, Kosmonavtiv Str., apartment 33, Ukraine>
<+38(050)9366552, [email protected] / +38(050)9366552, [email protected]>
Бартальов Антон / Bartalyov Anton
