Оголошення про проведення тендеру із закупівлі робіт з чистки свердловини, буріння свердловини, монтування вежі Рожновського, прокладання магістралі водопостачання у cмт. Високопілля та смт. Архангельське, Херсонської області

Title of the work: Engineering works on well cleaning, well drilling, installation of the Rozhnovsky tower, laying of the water supply main in the village of Vysokopillia and Arkhangelske, Kherson region.

Номер: № 5 wor / Reference:  no 5 wor

Організація-замовник: ГО «Південна стратегія розвитку» /

Contracting Authority: NGO “Southern Development Strategy»
 Кінцевий термін подання пропозицій: 15 грудня 2023р/

 Deadline for submission of offer: 15 December 2023

 ЗАПРОШЕННЯ ДО УЧАСТІ В ТЕНДЕРІ / INVITATION TO BID

 ГО «Південна стратегія розвитку» оголошує запит на надання конкурсних пропозицій на місцевий тендер і запрошує зацікавлених постачальників/кандидатів до участі в процедурі закупівлі відповідних робіт / NGO “Southern Development Strategy»is launching a Request for Quotation for Local Tender  and invites interested suppliers/candidates to participate in the Procurement Procedure for the relevant works: 

 Усі товари призначені для гуманітарного проєкту в межах «1010413-26: Забезпечення базових багатоцільових потреб звільнених громад Миколаївської та Херсонської областей», що здійснюється за підтримки Українського гуманітарного фонду / All the goods are for a humanitarian project in «Provision of basic multi-needs of liberated communities of Mykolaiv and Kherson regions» an intervention supported by Ukrainian Humanitarian Fund.

1. Miсце виконання робіт:

смт. Високопілля та смт. Архангельське, Херсонська обл.,  Україна, Інкотермс CPT /

 Place of work performance: Vysokopillia and Arkhangelske Kherson region, Vysokopillia, Ukraine, Incoterm CPT.

3. Вимоги до виконавців / Requirements for performers::

• На підставі Запиту пропозиції (Запит Пропозиції Додаток №1) надати Комерційну пропозицію (згідно бланку Пропозиції) згідно вказаних вимог та надати інформацію про підприємство у форматі таблиці, що додані до запиту / Based on the Request for proposal (Annex No. 1), submit a Commercial Proposal (according to the Proposal form) in accordance with the specified requirements and provide information about the company in the table format attached to the request;
• Надати копію Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців / Provide a copy of the extract from the Unified State Register of Legal Entities and Individual Entrepreneurs;
• Надати Витяг з реєстру платників єдиного податку/ПДВ / Provide an extract from the register of single tax/VAT payers;
• Наявність відповідних КВЕДів / Availability of relevant KVEDs; 
• Запропонована цінова пропозиція в гривнях,  з урахуванням всіх податків (лише безготівкова оплата).

4. Критерії відбору/ Selection criteria:

• вартість робіт (CPT) / cost of works (CPT);
• терміни виконання робіт / terms of work performance;
• наявність ключових працівників із належною кваліфікацією та досвідом / Availability of key employees with appropriate qualifications and experience.
• відповідність вимогам Технічного завдання / Compliance of product specifications in the offer and the Request;
• Умови оплати / terms of payment.
• наявність та умови гарантійних зобов’язань/ Availability and conditions of warranty obligations.

5. Усі пропозиції, складені українською мовою, необхідно надіслати на електронну адресу [email protected] до 15 грудня 2023р до 10.00. Пропозиції, надані після вказаного терміну, буде відхилено. / All offers, in Ukrainian language only, must be sent to the e-mail address [email protected] by December 15, 2023 at00 a.m.. Late bids will be rejected.

Запит Пропозиції Додаток №1

Контактна особа:

Спеціаліст із закупівель та логістики

 Ірина Клименко,

+380 67 8806969 

[email protected]

ГО «Південна стратегія розвитку»