Інженер/ка з цивільного будівництва / Civil Engineer

Загальна інформація 

Фонд «Партнерство за сильну Україну» – Фаза 2 (PFRU-2) є багаторічною донорською програмою, що реалізується під управлінням Міністерства закордонних справ, справ Співдружності та розвитку Великої Британії (МЗС Великої Британії) спільно з урядом України. Починаючи з 2025 року, PFRU-2 реалізовуватиме низку стратегічних проектів, спрямованих на посилення спроможності та стійкості українських органів влади в умовах російської агресії для надання необхідної підтримки місцевим громадам у співпраці з громадянським суспільством, ЗМІ та приватним сектором. 

Проєкт «Публічне адміністрування та відновлення інфраструктури» працюватиме з органами місцевого самоврядування в постраждалих від війни громадах, щоб сприяти ефективному наданню критично важливих послуг у таких ключових сферах як охорона здоров’я, освіта, соціальний захист та адміністративні послуги. Зосереджуючи свої зусилля на відновленні надання послуг, розбудові спроможності органів місцевого самоврядування, проєкт має на меті сприяти зміцненню стійкості громад перед лицем війни. 

Сфера відповідальності (основні функції):

Інженер з цивільного будівництва проєкту «Відновлення інфраструктури» відповідатиме за планування та нагляд за укладанням контрактів і реалізацією проєктів з будівництва та ремонту об’єктів комунального господарства за підтримки PFRU-2 у постраждалих від війни громадах. Інженер також керуватиме роботою підрядників та субпідрядників з інженерних робіт PFRU-2. Фахівець з цивільного будівництва відіграватиме важливу роль у здійсненні оцінки технічного стану об’єктів, перевірці проєктної документації та забезпеченні якості інфраструктурних проєктів на предмет відповідності встановленим інженерним нормам і стандартам. Інженер з цивільного будівництва координуватиме технічне обстеження об’єктів, аналізуватиме зібрані дані та надаватиме рекомендації щодо доцільності, сталості та технічної цілісності запропонованих інфраструктурних заходів. До обов’язків фахівця також входитиме інспектування об’єктів, перевірка технічної документації від громад, та інтеграція інженерних рішень, які сприятимуть прозорому, інклюзивному та технічно-обґрунтованому відновленню.  

Ключові обов’язки: 

• Вивчення планів PFRU-2 та місцевих органів влади щодо ремонту будівель та комунальної інфраструктури з метою визначення кошторисної вартості та обсягів необхідних будівельних та ремонтних робіт.  
• Аналіз кошторисів, наданих інженерами підрядниками, неурядовими організаціями та підрядниками з будівельних робіт для оцінки на реалістичність пропонованих обсягів робіт, матеріалів і термінів та оптимального співвідношення ціни та якості.  
• Координація роботи з регіональними радниками PFRU-2, органами місцевого самоврядування, підрядниками з будівельних робіт та комунальними підприємствами з метою забезпечення належної інтеграції об’єктів у місцеву комунальну інфраструктуру та задоволення потреб громади.  
• Підготовка звітів по об’єктах, які повинні містити проєктно-кошторисну документацію, оцінку ризиків та орієнтовні теміни виконання запропонованого проєкту.  
• Забезпечення нагляду та контролю якості (QA/QC) робіт, що виконуються за підтримки PFRU-2, зокрема підготовка та надання рекомендацій щодо внесення змін та належне ведення документації, необхідної для здійснення закриття проєкту.  
• Отримання всіх необхідних державних дозволів, погоджень та іншої документації для швидкої реалізації проєкту.  
• Координація роботи з відділом з операційної діяльності PFRU-2, відділом закупівель, підрядниками та субпідрядниками для підготовки запитів на закупівлю, тендерної документації, замовлень на закупівлю та інструкцій з доставки товарів, а також відстеження статусу замовлення на будівельні та інженерні матеріали і вчасної доставки та належного використання цих матеріалів на проєктних майданчиках. 
• Документування будь-яких необхідних змін у проєктах інженерних робіт, що виконуються за підтримки PFRU-2, та відповідне оновлення планів та бюджетів. 
• Встановлення та підтримка професійних відносин із зовнішніми та внутрішніми зацікавленими сторонами, з підрядниками та субпідрядниками PFRU-2, а також з технічними командами та відділом з операційної діяльності.  
• Регулярні поїздки на об’єкти громад-партнерів PFRU-2, необхідні для виконання цього Обсягу робіт. 
• Виконання інших технічних обов’язків на вимогу директора PAIR або менеджера з відновлення інфраструктури з метою підтримки ефективного виконання проєктних завдань та забезпечення сталості зусиль з відновлення інфраструктури PFRU-2. 

Кваліфікаційні вимоги:

• Ступінь бакалавра з цивільного будівництва або суміжних дисциплін (наприклад, управління будівництвом, будівельна інженерія або розвиток інфраструктури). Ступінь магістра буде перевагою. 
• Мінімум 5 років відповідного професійного досвіду в галузі цивільного будівництва, інфраструктурного відновлення або технічної підтримки відновлення/покращення муніципальних послуг 
• Підтверджений досвід роботи в програмах постконфліктного або екстреного відновлення, зокрема в проведенні технічної експертизи, плануванні та здійсненні нагляду за будівельними проєктами та супутніми роботами. 
• Попередній досвід роботи в програмах міжнародної донорської допомоги або проєктах органів місцевого самоврядування. Дуже бажаний досвід роботи в стабілізаційних програмах. 
• Підтверджений досвід проведення технічної експертизи, аналізу інженерної документації/креслень та надання технічно обґрунтованих рекомендацій щодо відновлення об’єктів. 
• Обізнаність з українськими національними будівельними стандартами, процесами отримання дозвольної документації та проєктуванням стійкої інфраструктури. 
• Знання інклюзивних інженерних практик та принципів GEDSI, зокрема стандартів забезпечення доступності об’єктів соціальної інфраструктури. 
• Сильні аналітичні та організаційні навички, увага до деталей та здатність ефективно управляти низкою технічних завдань. 
• Вільне володіння українською та англійською мовами (усно та письмово). Англійська мова необхідна для технічної документації та координаційної роботи. 
• Професійне володіння програмним забезпеченням Microsoft Office, програмним забезпеченням для інженерів. Бажано знання ГІС-аналізу та інструментів дистанційного моніторингу та оцінювання. 
• Готовність до частих поїздок на об’єкти та відряджень територією України до громад-партнерів PFRU-2. 

Термін зайнятості/LOE:

Ця посада передбачає зайнятість на повний робочий день за однорічним контрактом (що підлягає продовженню за умови успішного досягнення особистих SMART-цілей). 

Підпорядкування:

Інженер з цивільного будівництва підпорядковуватиметься Менеджеру(ці) проєкту «Відновлення інфраструктури»    

Місце посади: 

Основне місце роботи – Київ, Україна з регулярними відрядженнями до партнерських громад та на інфраструктурні об’єкти у різних областях України (залежно від безпекової ситуації) для здійснення технічної експертизи, проведення моніторингу робіт з відновлення та координації на місцях з місцевими зацікавленими сторонами та підрядниками. 

Деталі подання заявки:

Подайте заявку за наступним посиланням до 1 липня. Для ролей, що вимагають знання англійської мови, англомовні резюме є бажаними (але не обов’язковими). Ми заохочуємо подавати заявки людей з інвалідністю. Заявки будуть розглядатися на постійній основі. Будь ласка, не телефонуйте. Chemonics зв’яжеться з фіналістами. 

PFRU-2 Recruitment – Candidate Application

Background  

The Partnership Fund for a Resilient Ukraine – Phase 2 (PFRU-2) is a multi-year, multi-donor funded programme managed by the UK’s Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) and governed in collaboration with the Government of Ukraine (GoU). Starting from 2025, PFRU-2 will be implementing a series of Strategic Projects, entitled to strengthen Ukrainian governments’ capacity and resilience in the face of Russian aggression to deliver essential support to local communities in collaboration with civil society, media and the private sectors. 

The Public Administration and Infrastructure Recovery (PAIR) strategic project will work with local governments in war-affected hromadas to effectively facilitate the delivery of critical services in the following key sectors: healthcare, education, social protection, and administrative services. Through focusing interventions on restoring service delivery, local government capacity building PFRU aims to facilitate more durable and resilient communities that can weather war-related shocks. 

Principal Services and Responsibilities (Essential Functions):

The civil engineer – infrastructure recovery will be responsible for planning and overseeing the contracting and implementation of PFRU-2 supported construction and public utility repair projects in war-affected hromadas. The engineer will also manage PFRU-2 engineering contractors and sub-contractors. They will play a vital role in technical evaluations, design reviews, and quality assurance processes to ensure that infrastructure projects comply with established engineering standards. They will coordinate site-level technical assessments, analyze engineering data, and provide recommendations on the feasibility, sustainability, and technical integrity of proposed infrastructure interventions. Responsibilities will also include conducting inspections, verifying technical documentation submitted by hromadas, and supporting the integration of engineering solutions that promote transparent, inclusive, and evidence-based recovery.  

Key Responsibilities: 

• Reviewing PFRU-2 and local government public utility and building repair plans to provide estimated cost and quantity requirements for construction and repair activities.  
• Reviewing estimates provided by engineering contractors, NGOs and construction contractors to determine if proposed labour, materials, and timelines are realistic and are good value for money.  
• Coordinating with PFRU Regional Advisers, hromada and oblast authorities, construction contractors, and utility companies to ensure that sites are properly integrated into local utility networks and meet community needs.  
• Preparing site reports, which must cover estimates for cost, materials, risks and estimated timelines for a proposed project.  
• Providing oversight, quality assurance and quality control (QA/QC) of the works supported by PFRU-2, including preparing and recommending change orders and properly maintaining documentation to support project close out.  
• Obtaining any required government permits, approvals, and other necessary documentation to enable rapid project delivery.  
• Supporting the Outcome 2 team to liaise with the PFRU-2 Operations Team (procurement and logistics personnel), contractors and sub-contractors to prepare Procurement Action Requests, tender documents, purchase orders and delivery instructions and to keep track of construction and engineering materials and ensure they are delivered to project sites when required and used appropriately. 
• Documenting any required design changes to PFRU-2 supported engineering works and updating plans and budgets accordingly. 
• Establishing and maintaining professional relationships with external and internal stakeholders, with PFRU-2 contractors and sub-contractors and within the Technical and Operations teams.  
• Regularly traveling to PFRU-2 partner hromadas’ project sites as required to fulfil this Scope of Work. 
• Performing other technical duties as requested by the PAIR Director or Infrastructure Recovery Manager to support the effective delivery and sustainability of infrastructure recovery efforts. 

Required Skills and Qualifications:

The Civil Engineer would ideally have the following qualifications and experience: 

• Bachelor’s degree in civil engineering or related discipline (e.g., construction management, structural engineering, or infrastructure development). A master’s degree is considered an asset. 
• Minimum of 5 years of relevant professional experience in civil engineering, infrastructure reconstruction, or providing related technical support to restore/enhance municipal service delivery. 
• Demonstrated experience in post-conflict or emergency recovery programmes, particularly in technical assessment, planning, and supervision of construction projects and associated works. 
• Previous experience working with international donor-funded projects or local governments. Experience on stabilisation programmes is highly desirable. 
• Proven ability to conduct technical assessments, interpret engineering documents/blueprints, and provide sound technical recommendations for recovery interventions. 
• Familiarity with Ukrainian national construction standards, permitting processes, and resilience-focused infrastructure design. 
• Knowledge of inclusive engineering practices and GEDSI principles, particularly in relation to accessibility and public infrastructure. 
• Strong analytical and organizational skills, with attention to detail and the ability to manage multiple technical tasks effectively. 
• Excellent written and verbal communication skills in Ukrainian and English. English is required for technical documentation and coordination. 
• Proficiency in using Microsoft Office, engineering or planning software. Familiarity with GIS and remote assessment tools is desirable. 
• Willingness and ability to travel frequently to field sites and PFRU-2 partner hromadas across Ukraine. 

Duration of Assignment/LOE:

This will be a full-time, long-term position, based on extendable 1-year contract (prolonged upon successful completion/implementation of personal SMART-goals).

Reports To:

Project Manager Infrastructure Recovery   

Location of Assignment: 

The principal location of this assignment is Kyiv, Ukraine. The Civil Engineer will be expected to undertake regular travel to partner hromadas and infrastructure sites across various oblasts of Ukraine (security permitting) to conduct technical assessments, monitor progress of infrastructure recovery works, and support on-site coordination with local stakeholders and contractors. 

Application Details: 

Apply using the following link by July 1st. For roles requiring English language skills, English language CVs are preferred (but not required). We encourage to apply people with disabilities. Applications will be considered on a rolling basis. No telephone inquiries, please. Chemonics will contact finalists. 

PFRU-2 Recruitment – Candidate Application