REQ-KYI-23-0064 RFP for Delinea Secret Server software licenses for the National Depository of Ukraine / Запит на пропозицію з ліцензій програмного забезпечення Delinea Secret Server для Національного депозитарію України

Dear Sir or Madame,

DAI Global LLC, the implementer of the USAID-funded project “Financial Sector Reform (FSR) Activity in Ukraine”, announces a tender for the Delinea Secret Server software licenses for the National Depository of Ukraine per the enclosed RFP and invites qualified suppliers to submit their proposals. Legal entities with appropriate experience and necessary resources are welcome to participate in the tender.

The deadline for the receipt of all questions is June 12, 2023, 16:00 Kyiv time to [email protected]. All questions received will be compiled and answers will be distributed to all prospective bidders via email.

The deadline for the receipt of proposals is June 19, 2023, 18:00 Kyiv time to [email protected]. Please note that this email address differs from the one used for submitting questions.

Issuance of this RFP in no way obligates DAI to award a subcontract or purchase order and offerors will not be reimbursed for any costs associated with the preparation of their bid.

We look forward to receiving your responses.

Best regards,

Ukraine FSR Procurement Team

 / 

Шановні Постачальники!

DAI Global LLC, виконавець Проєкту «Реформування фінансового сектору в Україні (FSR)», що фінансується USAID, проводить тендер на ліцензії на програмне забезпечення Delinea Secret Server для Національного депозитарію України згідно Запиту на пропозицію, що додається, та запрошує кваліфікованих постачальників подати свої пропозиції. До участі в тендері запрошуються юридичні особи, які мають відповідний досвід роботи та необхідні ресурси.

Запитання Ви можете надсилати до 16:00 за київським часом 12 червня 2023 року на дану електронну адресу: [email protected]. Всі отримані запитання будуть зібрані, і відповіді на них будуть надіслані учасникам тендеру електронною поштою.

Пропозиції мають бути подані до 18:00 за місцевим київським часом 19 червня 2023 року на адресу: [email protected]. Зверніть увагу, що пропозиції мають подаватися лише на цю електронну адресу і вона відрізняється від адреси для запитань!

Опублікування цього запиту пропозицій жодним чином не зобов’язує DAI укладати договір субпідряду або замовлення на закупівлю, а учасникам тендера не відшкодовуються будь-які витрати, пов’язані з підготовкою їх пропозицій.

Будемо вдячні за Ваші пропозиції.

Команда закупівель проекту USAID «Реформування фінансового сектору

REQ-KYI-23-0064 RFP Delinea Secret Server software licenses ENG UKR Jun 5

REQ-KYI-23-0064 Att.A-B Delinea Secret Server software licenses